One transfer, two records
What left, what arrived, in their own currencies.
Sending money home
The money goes out on the same day every month, and still the question comes a week later: is there enough left for the rest of it? Sending money home is the largest line in a lot of budgets and the one most apps handle badly. It gets counted as spending, or it vanishes into a transfer nobody can find later, and the rate is whatever the app happened to think that day. Banks call it a remittance. For most people it is just the money that goes home, and the budget has to make room for it.
Join the waitlistAnyone who sends part of their income somewhere else and wants to stop guessing what is left. A nurse in Doha sending to Lahore. An engineer in Toronto sending to Manila. A driver in Dubai sending to Dhaka. A daughter in London paying a parent's bills in Cairo. A father in Houston topping up a student in Montreal. The direction does not matter, and neither does the pair of currencies. What matters is that the transfer is written down once, at the rate you actually got, and that it shows up in your budget as what it is.
Most budgeting apps give you two bad choices. Record the transfer as an expense, and your spending for the month looks enormous while the money is in fact still yours, sitting in another account. Record it as a transfer to an account the app does not track, and it simply disappears, so the balance drops and nothing explains why.
Then there is the rate. You sent one amount and a different one arrived. Divide the two and you have your rate. It is the only rate that matters, because it is the one you got. Dollars to pesos, pounds to naira, riyals to rupees, it is the same sum. An app that converts using today's published rate will show a different figure every time you open it, and none of them will match the receipt.
In BudPing a transfer between two of your accounts is one event with two linked records: the amount that left the sending account, in its currency, and the amount that arrived in the receiving account, in its own. The rate between them is worked out from those two figures and locked at that moment. It does not change when the market moves next week.
Because both sides are recorded, the money does not vanish. Your total still adds up, each account still shows its own currency, and the transfer sits in the list with the rate it was made at recorded with the transfer. The fee is its own small entry, so it is counted as spending.
If the money lands in an account that is not yours, a parent's for example, record it as an expense in a category of its own, Sent home, and budget for it the same way you budget for rent. Either way the month shows where the money went.
What left, what arrived, in their own currencies.
Worked out from your two amounts and kept.
When it is spending, give it a line of its own.
If the money lands in an account you do not track, record it as an expense in its own category, Sent home, and give that category a budget in the currency you send from. It then sits alongside groceries and fuel, and what is left after it is what you have to live on.
If the money goes to an account of your own, it is not spending at all and nothing needs a budget. The sending account goes down, the receiving account goes up, and both are there on the dashboard. If you send a fixed amount in their currency, what leaves your account changes with the rate each month. The transfer keeps both sides, so at the end of the year you can see what you sent and what arrived, month by month, rather than one converted figure that was always slightly off.
The example uses the figures from our home page. Swap the cities and currencies for your own; the shape is the same from Toronto to Manila or from London to Cairo.
| Entry | Recorded as | What BudPing keeps |
|---|---|---|
| Salary arrives | QAR 12,000.00 into the Doha account | A riyal figure. No conversion needed. |
| Money sent home to Karachi | QAR 4,545.00 out, PKR 340,000.00 in | One transfer, two linked records, the rate it came out at, close to 74.8, written once and kept. |
| Transfer fee | QAR 15.00 | An expense of its own. It counts as spending; the transfer does not. |
| Groceries at Carrefour | QAR 86.00 | Counted against the Groceries budget in riyals. |
Try it: riyals to rupees here, your currencies work the same way
Drag the rate around. The transfer you made keeps the rate you got. Example figures.
Does my family need the app?
No. This is your record of what you sent and what you have left. The receiving account can
be one you track, or the transfer can be recorded as an expense if you would rather not.
What if the app does not have a rate for my pair of currencies?
It does not guess. For a transfer, you enter the rate you got or use the day's rate. For other entries it asks you for a rate or leaves the conversion
open until one is available.
Can I see how much I sent this year?
If you record it as an expense in a Sent home category, the spending breakdown shows the
total. If it is a transfer between your own accounts, the account history shows each one with
both amounts and the rate.
How much of my salary should I send home?
That is yours to decide, and we do not give that advice. What BudPing does is show you, after
the money has gone, exactly what is left to live on for the rest of the month.
Where is all this kept?
In an encrypted database on your phone. The privacy policy sets
out what does and does not reach us.
BudPing is not open yet. If this is the problem you have, put your email on the waitlist and we will write once, when it opens.
Join the waitlist